Nick Keller (Til Schweiger) traci pracę za pracą. W oczach swojej rodziny uchodzi za wyjątkowego nieudacznika. Jako ostatnią szansą dostaje dorywcze zajęcie klinice psychiatrycznej. Tam niemal w ostatniej sekundzie udaremnia samobójczą próbę młodej Leili (Johanna Wokalek). Skutki okazują się...
Dawno, dawno temu, w mrocznych czasach, kiedy Ren spływał krwią niewinnych ofiar, trup słał się gęsto, a wszechogarniająca żądza zdobycia skarbu Nibelungów oślepiła setki ludzi, jeden pojawił się bohater nad bohaterami, który odwaga swą i szlachetnością zaskarbił sobie uwielbienie tłumów. A na imi...